Atasözleri, İnsanların yüzyıllardan beri yaşadığı olumlu ya da olumsuz hayat tecrübelerinden elde ettikleri bilgileri, çeşitli benzetmelerle gelecek kuşaklara aktardıkları öğüt niteliğindeki kalıplaşmış sözlerdir. İzmir’den derlenmiş atasözü örnekleri:

• Aç köpek fırın deler.
• Aç tavuk düşünde darı görür.
• Adam eşeğinden belli, kadın döşeğinden belli.
• Akılsız köpeği yol kocatır.
• Akşamdan sonra gelen misafir, ya soğan yer ya da söğen.
• Analık, domuz derisinden yamalık.
• Anası uyumuş kızı büyümüş, sandığında sümüklüböcek yürümüş.
• At beslenirken, kız istenirken verilir.
• Azı çocuğa gösterme, çoğu kocaya gösterme.
• Bulut giderse Aydın’a tut işini kaydına. Bulut giderse Şam’a çek koca eşeği dama.
• Canlı mal kazıktan kazığa.
• Çocuğa iş buyur, arkasından kendin git.
• Çocuk padişah tanımaz.
• Düğün el ile, harman yel ile.
• Eceli gelmiş köpek cami duvarına işer.
• Ekti besle tuluğunu delsin.
• Eşek dövüldüğü yere gider.
• Eşek kızınca beygiri geçer.
• Etme kulum, bulursun zulüm.
• Evli evinde gerek, köylü köyünde gerek.
• Kahırsız kaya dibi olmaz.
• Hazıra hazine dayanmaz.
• İşini bilmeyen kasap, ne bıçak kor ne masat.
• Huylu domuz, huyundan vazgeçmez.
• Kız anadan öğrenmiş sofra düzmeyi, oğlan babadan öğrenmiş oba gezmeyi.
• Kör ölür badem gözlü olur, kel ölür sırma saçlı olur. Leylek benim ne kuşum, gelir yazın gider kışın.
• Mirasa nereye gidiyorsun demişler, miras olmaya demiş.
• Olursa el beğensin, olmazsa yel beğensin.
• Öleni gömerler, malını bölerler.
• Ölü gözünden yaş, imam evinden aş çıkmaz.
• Serçeden korkan darı ekmez.
• Sıçanın sidiği denize katkıdır.
• Suyun ağır akanından, insanın yere bakanından kork. 
• Şubat deri yüzer, Mart güç üzer 36. Tarhana çorbası tarlaya kadar, bulgur aşı öğleye kadar.
• Unu var ünü yok.
• Ürümesini bilmeyen köpek sürüye kurt getirir.
• Yarim yar olsun, yuvam çalı dibi olsun.
• Yeğne at yemini kendi artırır.
• Yazın başı pişenin kışın aşı pişer.
• Yediğim soğan olsun, sardığım civan olsun.

Kaynak: Kocadağ, İ. (1989). Kurucuova Folkloru. (Yayımlanmamış lisans tezi). Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Halkbilimi (Folklor) Anabilim Dalı. Ankara.